Google+

2021年5月11日 星期二

delicate

delicate
[`dɛləkət, -kɪt; 'dɛlikət, -kit] (發音來源)
美味可口的...精緻的...脆弱的

單字解釋

delicate
[`dɛləkət, -kɪt; 'dɛlikət, -kit]
《源自拉丁文「 (對感覺) 舒服的」的意思》((形容詞))
(more ~; most ~)
1 a. 優美的,纖細的; 高尚的,優雅的
the ~ skin of a baby
嬰兒的柔細皮膚
b. (顏色)美妙的, (色調) 柔和的,輕淡的,模糊的
a ~ hue
柔和的色彩
a ~ blue light
微弱的藍光
c. (食物、味道、氣味等) 美味的,可口的
a ~ flavor
美味
2 a. 纖細的,柔弱的; 虛弱的
The child was in ~ health.
那個小孩身體虛弱
b. (東西)容易破的,脆弱的
~ china
易破的瓷器
3 a. (機器等)精密的; 精確的
a ~ instrument
精密的儀器
b. (製作) 精巧的,精緻的
~ embroidery
精巧的刺繡
c. 難以處理的,需要慎重處理的,困難的
a ~ situation
難以處理的局面
a ~ operation (
需要極其細心的) 困難手術
d. (差別等) 微妙的 (subtle)
a ~ difference [nuance]
微妙的差異 [細微差別]
4 a. 感覺敏銳的,敏感的
He has a ~ ear for music.
他對音樂具有鑒賞力
b. (對他人或自己的舉止) 細心注意的,留神的,費神的,體諒的
~ attention
細心的注意
a ~ refusal
委婉的拒絕
c. (人)有潔癖的,難以取悅的

英字分解

de 的 (法文)

de
from從, down向下, away離開,去除, to do the opposite做相反動作, against對抗
[example]
detach, deploy, derange, decrease, deodorize, devoid, deflate, degenerate, deice
de-
[dɪ-, də-, di-; di:-, di-]
{字首}
1 表示「下降」
descend, depress
2 表示「分離,除去」
decline; deprecate
3 表示加強
declaim, denude
4 表示「惡化,低下」
deceive, delude
5 表示「否定,倒轉」
decentralize, decode

在此取去除之意。

lic
[音似] lick
[lɪk; lik]
<<及物動詞>>
1 a. (用舌) 舐,舔


在此取之意。

ate
[ɛt; ɛit, ɛt]
<<動詞>>
eat 的過去式
-ate
動詞字尾 表示動作

使其...的動作

-ate
名詞字尾表狀態,功能: state, office, fuction
(examples)
candidate, electorate, delegate

在此取使其之意。

列根成形

de
去除
lic
ate
使其
delicate
美味可口的...精緻的...脆弱的

創義薛說

使其去除盤子裡的食物,可見其? ➔ 美味可口的;其製作是精緻的;也更脆弱的

新字地圖

沒有留言:

張貼留言