[kraʊn; kraun] (發音來源)
王冠...王權
單字解釋
crown
[kraʊn; kraun]
《源自拉丁文「花圈,冠」的意思》((可數名詞))
1 a. (國王、王妃等所戴,象徵王位的) 王冠,皇冕
wear the ~
戴王冠
b. [the ~,the C~] 帝王的身份,帝 [王] 位; (君主國的) 主權,王權,君權,國王的統治
an officer of the ~ (
英)官吏
succeed to the ~
繼承王位
2 a. (勝利的) 花冠,榮冠
b. [the ~] (競賽) 冠軍的寶座 [頭銜]
c. (經過努力得到的) 光榮,榮譽,褒獎
the martyr's ~
殉道者的光榮
the ~ of life
生命之冠
(在天上所接受的永恆生命; ◆出自聖經「默示錄」)
3 a. 王冠章[印]; 蓋有王冠印的東西
b. (英國舊貨幣制度的) 克朗
(五先令銀幣 (相當於現行貨幣的二十五便士) ; 使用於 1551 年至 1946 年間)
c. 克朗
(北歐各國的貨幣單位,如瑞典的 krona,丹麥、挪威的 krone 等)
4 (通常指略帶圓形的) 最高部分
a. (拱門的) 最高部分
b. (山的) 頂,峰頂
c. (帽子的) 頂
d. (頭的) 頂; 頭
the ~ of the head
頭頂
e. (雞的) 雞冠
f. (啤酒瓶的) 蓋子
5[the ~]絕頂,極致[of]
the ~ of one's labors
努力的結晶
the ~ of the year(
一年最後的) 收穫期,秋天
6『齒』齒冠
the crown of thorns(
耶穌基督被戴上的) 刺冠
((及物動詞))
1 a. 使 (某人 (的頭上) ) 戴上冠,為(某人)
加冕,使(某人)登基
The king ~ed his son.
那位國王為他的兒子加冕
He was ~ed in 1272.
他在 1272 年登基
b. 使(人)登上 (王位) ,使(人)得到 (冠軍等)
They wanted to ~ Caesar king.
他們想立凱撒為王
He was ~ed world champion.
他登上世界冠軍的寶座
2 使(人)載 [譽] ,使(人)
得到光榮[with]
The king was ~ed with glory.
那位國王滿載著榮耀
She is ~ed with wisdom by nature.
她天生聰明
3 覆蓋…的頂部; 加在…頂上
Snow ~ed the mountain.
雪覆蓋著山頂
The hill was ~ed with mist.
小山頂上籠罩著薄霧
4 a. 作…的最後點綴,使…圓滿結束,
形成…最終之美
His speech ~ed the party.
他的演講使聚會圓滿結束
b. 完成…[with]
~ one's career with a triumph
成功地完成某人的生涯,在事業上功成名遂
5 給(牙齒)鑲齒冠,給(牙齒)裝牙套
6(口語)毆打(某人)的頭
to crown it all=to CAP it all
n. 王冠, 王權, 頂點
vt. 使成王, 加冕, 居...之頂
[醫] 冠
英字分解
c
［音似］ 夕; 兮; 汐; 西; 吸; 希; 系; 昔; 析; 矽; 係; 洗; 席; 息; 悉; 惜; 細; 習; 喜; 犀; 稀; 媳; 隙; 嘻; 膝; 錫; 攜; 犧; 襲; 戲; 繫
在此取襲之意。
r
［形似］ 鞋 -->走，行，步，腳
[音似] ㄜ
厄; 呃; 扼; 俄; 娥; 峨; 婀; 蚵; 訛; 軛; 蛾; 遏; 餓; 噁; 噩; 額; 顎; 鵝; 鱷;惡
[音似] ㄦ
二; 而; 耳; 兒; 爾; 餌
在此取腳步之意。
own
[on; oun]
n. 自己的
a. 自己的, 嫡親的, 同胞的
vt. 擁有, 支配, 自認, 承認, 順從於
vi. 承認, 供認
[經] 自己的, 固有的; 擁有
在此取擁有之意。
列根成形
創義薛說
皇家世襲的腳步，代代擁有？ ➔ 王冠即代表王權
沒有留言:
張貼留言