[bræs; brɑ:s] (發音來源)
黃銅...厚顏無恥...高級官員
單字解釋
brass
[bræs; brɑ:s]
((名詞))
1 (U)黃銅
2 (C)
a. [常 ~es]黃銅器皿 [製品]
clean [polish, do] the ~(es)
擦拭 [擦亮] 黃銅器
b. (嵌入教堂地板或牆壁為紀念死者的) 黃銅紀念牌
3『音樂』
a. (C)銅管樂器
b. [the ~; 集合稱] (樂團的) 銅管樂器 (部)
4 (U)黃銅色
5[the ~](口語)厚顏無恥
He had the ~ to make a speech.
他居然厚顏無恥地 [厚著臉皮] 發表演講
6(U)[the ~; 集合稱]
a. (口語)高級軍官
(cf. brass hat)
b. 高級官員
c. (財界等的) 大人物,袞袞諸公
(as) bold as brass
厚顏至極
((形容詞))
1 黃銅 (制) 的; 黃銅色的
a ~ instrument
銅管樂器
a ~ plate
銅製招牌
2 銅管樂器的
a ~ player
銅管樂器演奏者
don't care a brass farthing
(英)一點都不在乎
((及物動詞))
以黃銅覆於…
be brassed off
(英俚)[對…]感到厭煩[with]
n. 黃銅, 黃銅製品
a. 黃銅的, 銅管樂器的
vt. 鍍以黃銅, 支付
vi. 鍍以黃銅, 支付
[化] 黃銅
[醫] 黃銅
[經] 黃銅
英字分解
br
[音似] beer啤酒
[域] Brazil, 巴西; abbr.[軍] Beam-riding, 波束制導
在此取啤酒之意。
ass
[æs; æs]
<<可數名詞>>
1『動物』驢
a. 笨蛋,傻瓜
b. 頑固的人
n. 驢, 傻瓜, 笨蛋, 屁股
make an ass of a person
愚弄<人>
make an ass of oneself
出洋相,做愚蠢之事而使自己受人嘲弄
在此取傻瓜之意。
列根成形
創義薛說
做啤酒罐,傻瓜才用那種堅硬做砲彈的什麼材料? ➔ 黃銅
取其厚而堅實而引申做厚顏無恥;再引申為高級官員,這就不好說,請自行聯想。
沒有留言:
張貼留言