undertake

undertake
[ˌʌndɚ`tek; ˌʌndə'teik] (發音來源)
承擔

單字解釋

undertake
[ˌʌndɚ`tek; ˌʌndə'teik]
((及物動詞))
[-took[-`tk; -'tuk]; -tak.en[-`tekn; -'teikn]]
1 負責,承擔 (工作、義務、責任等)
~ a task [responsibility for ] 承擔工作 […的責任]
The lawyer undertook the case without a fee.
那位律師免費承辦該案件
2 著手,從事 (工作、實驗等)
~ an experiment
著手實驗
~ an enterprise
開創事業
3 a. 保證,約定
He undertook to do it by Monday.
他保證星期一以前把它做好
b. 保證,擔保,斷言
I can't ~ that you will succeed.
我不能保證你會成功
vt. 試圖, 從事, 保證, 承擔, 同意, 接受
[化] 承包; 承擔
[經] 從事, 進行, 承擔

英字分解

• under
• take

under
[`ʌndɚ; 'ʌndə]
((介係詞))
1
a. 在…之下,…的正下面
b. …的山麓
c. 在…的內側 [內部] ; 沒於…之中,被…所覆蓋)
2
a. 正在接受 (工作、考慮、注目等) ,在…之中
b. 在 (…的支配、監督、影響等) 之下; 接受 (指導、規定等)
c. 在 (簽名、蓋章等) 的保證之下
d.接受 (治療、考驗、刑罰等) ,受到 (攻擊等)
e. (違反…時) 接受 (刑罰) 的情況下
f.在 (…的條件、情況) 之下
產生錯覺 [誤解,錯誤印象]
3 a. 屬於 (…種類、分類) ,在…的項目之下
b. 在 (…的名目等) 之下,在 (…的掩護) 之下
4 a. (數量、時間、年齡等) 未滿…,少於… (less than)
b. (地位) 低於…,比…低
c. 未達 (成年)
5 負起 (重擔) ; 在… (重壓) 之下
6 (土地、田地等) 種有 (作物)

((副詞))
(無比較級、最高級)
1 在[朝]下; 在水中
2 未滿
3 受支抑,受支配
((形容詞))
(無比較級、最高級)下的

在此取接受之意。

take
1 (用手) 取,拿
a. 拿,取,抓 [in,between,with]
b. 抓<人> [的身體[衣服]之某部位] [by]
c. 將…抱 [在懷中] [to]
2 捕捉
a. (用陷阱、誘餌等) 捕 <鳥獸> ; 逮捕 <罪犯等> ,俘
b. 捕捉…<作…>
c. 佔領 <要塞、城市等> ,攻取,奪取
3 a. 獲得<獎賞等>,得到,把…拿到手
b. [從…]接受,賺取[from]
4 a. 買<物>
b. 訂購<報紙等>,預訂 <票、座位等> ; (訂合約) 租用
5 a. 攝取 <藥、飲料、食物等> ,吃,喝,服用
b. 將 <牛奶、糖等> 放入[…中][in]
c. 吸入<空氣>
6 a. 採用<人>,錄取; 收<學生>; 收容 <房客> ; 娶 <妻>
b. 將<人>納入[…中],接納…為新會員[to, into]
7 a. 採取 <手段等>
b. 使用<機會等>,利用…
c. 舉… (作例子)
8 a. (選) 用…,採用…
b. <機器>使用…
9 a. 修 <學科、課程等> ; 上 [受] <課>
b. 徵求 <專家的意見>

在此取拿之意。

列根成形

under

接受

take

拿

undertake

承擔

創義薛說

公僕接受拿官印，叫做？ ➔ 承擔責任