ply

ply
[plaɪ; plai] (發音來源)
勤用

單字解釋

ply
[plaɪ; plai]
《apply 字首消失的變體字》((及物動詞))
1
a. 勤於(工作等),用功讀…; 經營 (生意)
~ one's book
用功讀書
~ a trade
經營生意
b. (文語)勤用 (武器、工具等)
The dressmaker plies her needle.
女裝裁縫師勤於用針
2
a. 勉強(某人)吃 [東西等] [with]
He plied me with food and drink.
他強勸我吃喝
b. 連續不斷地向(某人)盤問 [質問] [問題等] [with]
They plied the lecturer with questions.
他們向講課者連續不斷地提出問題
3 (船)定期往返於(河川等)
Boats ~ the channel in all weather.
小船風雨無阻地定期往返於該海峽
((不及物動詞))
(交通工具)定期往返[於…之間] [between,across]
Buses ~ between the two cities.
公車定期往返於那兩個城市之間
Ferryboats ~ across the English Channel.
渡船定期往返於英吉利海峽
ply for hire (
英) (船夫、腳夫、計程車等) 等候客人
((不可數名詞))
[常構成復合字]
1 (繩索的) 股
a three-ply rope
三股索
2 (三夾板等的) (幾) 層; 厚度
four-ply wood
四層板
n. 厚度, 板層
vt. 使用, 使勁揮舞, 從事, 折, 彎
vi. 辛勤工作, 定期航行


[root] ple, pli, ply [記憶法]

英字分解

• p
• l
• y

p
[音似] 披; 匹; 丕; 皮; 否; 屁; 批; 疲; 琵; 痞; 脾; 劈; 癖; 譬; 闢; 霹; 紕


在此取皮之意。

l
［音似］ 了; 肋; 垃; 捋; 勒
［形似］ 長-->久; 常; 棍; 直
［義似］ 高


在此取常之意。

y
[音似] 外; 歪; [形似] 彈弓

y
屬於…的；性質、行為、事物、人

在此取歪之意。

列根成形

p

皮

l

常

y

歪

ply

勤用

創義薛說

孔子讀易，綁竹簡的皮繩常歪斜斷裂，因其？ ➔ 勤用常讀，史稱「韋編三編」