[`ʃɪbəlɪθ; 'ʃibəlɛθ] (發音來源)
暗語
單字解釋
shibboleth
[`ʃɪbəlɪθ; 'ʃibəlɛθ]
《源自希伯來語「河」的意思》((可數名詞))
1 「示播列」
2 a. 暗號語
b. (特定階級等的) 獨特習慣 [主張,措辭]
3 陳腐 [落伍] 的文句[想法]
n. 暗語, 暗號, 口令, 口號, 行話, 術語, 習俗, 習慣, 陳詞濫調, 過時的信仰
英字分解
shi
[音似] shy
[ʃaɪ; ʃai]
1 a. 害羞的,膽小的,畏縮的
b. 不好意思的,羞怯的
c. [見…就] 躲避的,不好意思[…]的 [with,about]
2 a. [對…]存戒心的,猶豫的[of]
b. 猶豫[…]的,不敢貿然[…]的[of]
3 a. <鳥、獸等> 容易受驚的
b. <態度等>畏畏縮縮的,提心吊膽的
4 (無比較級、最高級)
b. [距…] 差 (多少) 的[of]
5 討厭 (…) 的,怕 (…) 的
(不及物動詞)
(shied; shy.ing)
1 <馬> [受驚於…而] 驚退,畏縮[at]
2 <人>[對…]畏縮,退縮,避開
(馬的) 驚退,畏縮
shy
[向…]投,扔<石頭等>[at, over]
投擲 (東西)
1 投,扔
2 (口語)嘗試; 企圖
嘗試…
3 (口語)嘲笑,嘲弄,挖苦
n. 驚跳, 驚避
a. 膽怯的, 畏縮的, 遲疑的, 羞怯的
vi. 驚退, 亂投, 亂擲, 厭惡, 避開
vt. 亂投, 亂擲
在此取害羞的之意。
bb
baby,寶寶
[域] Barbados, 巴巴多斯
在此取baby之意。
o
[形似] 蛋; 零; 圓圈 (引伸成原，源，元）; 戒指
[義似] 答對; 對的; 是的; 可以的; 好的
[音似] 哦; 偶; 區; 喔; 嘔; 歐; 毆; 耦; 甌; 藕; 鷗
在此取偶之意。
le
[音似] 耒, 勒, 淚, 累, 雷, 磊, 壘, 類
-le
[-l; -l]
{字尾}
1 用以構成表「小」之意的名詞
icicle
2 用以構成表「做…之人 [道具] 」之意的名詞
beadle
3 用以構成表「反覆」之意的動詞
sparkle
在此取雷之意。
th
[域] Thailand, 泰國
theo, the
God
[example]
theology, theist, polytheist
在此取神之意。
列根成形
創義薛說
害羞的baby面對偶像雷神，不敢直白表達愛意，只能說些？ ➔ 暗語
沒有留言:
張貼留言