please

please
[pli:z; pliz] (發音來源)
討...的喜歡

單字解釋

please
[pli:z; pliz]
(及物動詞)
1 a. 使<人>高興 [快樂,滿足] ; 討…的喜歡
Nothing ~d him.
沒有一樣東西使他高興
She is hard to ~.
要討她喜歡[高興]很難
He is easily ~d by flattery.
恭維話容易討好他
b. (文語)<做…是><人>所高興[喜歡]的
May it ~ you to show mercy to her.
但願憐憫她能令你高興(求您憐憫她吧)
2 想做…,認為…合適
(cf. v.i. 2)
Take as much as you ~.
你想要多少,就拿多少
You may say what you ~.
你想說什麼就說什麼
3 [~ oneself]
a. 滿意
b. [常 ~ yourself] 隨自己高興,隨意去做
P~ yourself!.
隨你的便! 請便!
(不及物動詞)
1 討人喜歡,使人心情愉快
She never fails to ~.
她總是討人歡心
2 喜歡,中意,想做
(cf. v.t. 2)
Do as you ~.
隨你的意思去做
You can come when [if] you ~.
你想來的時候就來
if you please
(1) 請
Pass me the salt, if you ~.
請把鹽遞給我
Let me through, if you ~!.
請讓我過去. 請讓路
(2) 對不起
I will have another cup of tea, if you ~.
對不起,我還要一杯茶
(3) [用諷刺的語氣] 你看多奇怪, (竟) …
Now, if you ~, he expects me to pay for it.
現在,你看多奇怪,他竟打算要我付錢呢
(4) → v.i. 2
please God(文語)
如果上帝允許的話,如果順利 [運氣好]
(副詞)
(無比較級、最高級)
1 [給祈使句等加上客氣的請托語氣] 請
P~ come in.
請進
Two teas, ~.
請給我兩杯茶
P~ don't forget to post the letter.
請別忘了投寄那封信
Can you do it, ~ ?.
請那樣做好嗎?
2 [委婉地引起聽者的注意] 對不起
P~, Daddy, can I watch TV now?.
對不起,爸爸,我現在可以看電視嗎?
3 [用以回答勸誘句] 好,請
"Would you like another cup of tea?"-" P~ [Yes, ~].".
「你要再來一杯茶嗎?」「好,請 (再給我一杯) 」
ad. 請
vt. 使高興, 合...的心意, 取悅
vi. 使人滿意, 討好, 願意, 敬請

英字分解

• p
• lease

p
[音似] 披; 匹; 丕; 皮; 否; 屁; 批; 疲; 琵; 痞; 脾; 劈; 癖; 譬; 闢; 霹

lease
[lis; li:s]
1 租地 [租屋] 契約,租賃 (契約)
2 租賃權,租用 [租賃] 期間
(1) (因痼疾等痊癒) 延年益壽; (因情況好轉而) 得以重新開始過幸福生活
(2) (由於經過修理、保養) <東西>變得更耐用
(及物動詞)
出租; 租用 <土地,房屋>
n. 租約, 租期, 租
vt. 出租, 租出, 租得
[法] 租, 租約, 租借期限


lease [記憶法]

列根成形

p

匹

lease

租

please

討…的喜歡

創義薛說

租一匹白馬去接女友，是？ ➔ 討她的喜歡