inspire

inspire
[ɪn`spaɪr; in'spaiə] (發音來源)
賦予靈感

單字解釋

inspire
[ɪn`spaɪr; in'spaiə]
《源自拉丁文「吸氣」的意思; cf. expire》<<及物動詞>>
1 a. 鼓舞,激勵<人>,使人發奮
His bravery ~d us.
他的英勇使我們得到鼓舞
b. 激發<人>[做…][to]
The failure ~d him to greater efforts.
失敗激發他作更大的努力
c. 鼓勵<人>做…
His brother's example ~d him to try out for the football team.
他哥哥的榜樣激勵他去接受足球隊的選拔測試
2 a. 使<人>產生 [某種感情、思想] [with]
His conduct ~d us with distrust.
他的行為引起我們對他的不信任
The sight of blood ~s horror in her.
見到血使她產生恐懼
b. 將 <某種感情、思想> 灌輸給[人][in, into]
He ~d self-confidence in [into] his pupils.
他使學生產生自信心
3 <神>給…以啟示,予<人>靈感
4 教唆; 煽動; 散播<謠言等>
~ false stories about a person
散播關於某人的謠言
5 引起,造成,導致 <某種結果>
Honesty ~s respect.
誠實引起別人的尊敬
6 吸 (入)
( ←→ expire)
<<不及物動詞>>
吸氣
vt. 使感動, 激發, 啟示, 吸入, 鼓舞, 產生, 使生靈感
vi. 吸入, 賦予靈感

英字分解

• in
• spire

in
[ɪn; in]
<<介係詞>>

進去

1 a. 在…內[中],在…裡面
b. 在…
c. 在 [向,從] …方向
d. 乘坐<車子等>
e. [著眼於場所的功能,不用冠詞] 在…內 [中,上]
2 (口語)…的裡面,…之中
3 a. 在…狀態中
b. 在…中
4 a. 做 (…,在做…時
b. 屬於…,在…裡[中]; 在做…
5 穿著…,戴著…
6 a. 在…,在… (範圍) 內
b. …的,關於…
c. [限定數量等] 在…方面; 就…而言
d. [限定性質、能力、才藝等領域] 在…方面
e. [限定 (相當於) 最高級的形容詞] 就…方面而言
7 a. 在…時 (間) ,在… (時間) 內[中]
b. 經過… (時間) ,在… (時間) 以內
c. 在…期間中,… (期間) 以來
8 a. 在…中
b. 論…,每…中有
9 在 (能力) 範圍內,在 (性格) 中
10 用…以…,用… <製作的>
11 用…
12 形成…,成為…

spiro-, spir-, spira-, spirat-, -spire, -spiring, -spiration, -spirational (breath)
呼吸

列根成形

in

在…狀態中

spire

呼吸

inspire

賦予靈感

創義薛說

在神仙對你呼吸（吹一口仙氣）狀態中 ➔ 賦予靈感