filter

filter
[`fɪltɚ; 'filtə] (發音來源)
過濾

單字解釋

filter
[`fɪltɚ; 'filtə]
《源自拉丁文「毛氈」的意思; 由於毛氈被用於過濾》<<可數名詞>>
1 (液體、氣體等的) 過濾器[裝置],濾水器
2 過濾用多孔性物質
(有過濾作用的布、木炭、砂石等)
3『攝影』濾光鏡,濾色片
<<及物動詞>>
1 過濾<東西>
2 濾除<東西>
He ~ed out [off] all the dirt in the water.
他濾除水中所有的污物
<<不及物動詞>>
1 a. <液體等>滲出; <光等>漏出,透過
The water ~ed through the sandy soil and into the well.
水滲透砂土而流入井裡
Sunlight ~ed in through the dusty window.
陽光從滿是灰塵的窗子透進去
b. <思想等>滲入
These new ideas were ~ing into their minds.
這些新思想正滲入他們的心裡
2 (英)<車子> (在交叉路口時,直進方向的交通號志為紅燈時) 依照綠色燈號方向指示左轉 [右轉]

n. 濾波器, 過濾器, 濾光器, 過濾嘴, 去塵器
vt. 過濾, 滲透, 走漏
vi. 濾過, 滲入
[計] 過濾器, 篩選
[化] 濾器過濾設備; 濾機過濾設備; 濾波器; 濾光器; 濾色片; 濾光片
[醫] 濾器
相關詞組:
filter sth out
【GRE紅寶書】
FILTER n. 過濾器; v.過濾
(英) 過濾器(device used to hold back any solid material or impurities in a liquid or gas passed through it)
過濾(pass liquid, light through a filter)
(考) winnow : chaff / filter : impurities
(揚谷去除穀殼/過濾去除雜質)
(例) It won't take long to filter the coffee.

【GRE藍寶書】
v.過濾(to remove by passing through a filter) n. 濾器
(類) filter·impurities=winn ow·chaff 過濾除去雜質=揚谷除去穀殼
mosquito·netting = impurity·filter 蚊子·網=雜質·過濾(後者消除前 者)

【不擇手段】
n 過濾器；濾光器；v 過濾（液體或氣體）
(記) fil絲，ter表示東西－用絲編 織的東西－過濾器
(類) winnow:chaff＝filter:i mpurities 揚谷去除穀殼＝過濾去除雜質

【21世紀英漢詞典】
fil.ter

《源自拉丁文「毛氈」的意思; 由於毛氈被用於過濾,故雲》

1 (液體、氣體等的) 過濾器[裝置],濾水器
2 過濾用多孔性物質
(有過濾作用的布、木炭、砂石等 )
3『攝影』濾光鏡,濾色片

1 過濾
2 濾除
He ~ed out [off] all the dirt in the water.
他濾除水中所有的污物

1 a. 滲出; 漏出,透過
The water ~ed through the sandy soil and into the well.
水滲透砂土而流入井裡
Sunlight ~ed in through the dusty window.
陽光從滿是灰塵的窗子透進去
b. 滲入
These new ideas were ~ing into their minds.
這些新思想正滲入他們的心裡
2 (英) (在交叉路口時,直進方向的交通 號志為紅燈時) 依照綠色燈號方向指示左轉 [右轉]

英字分解

• fil
• t
• er

threadlike [example] filament
[音似] fill
[fɪl; fil]
<<及物動詞>>
1 使…滿
a. 使 <容器、場所等> 滿,注滿,裝滿
~ one's pipe
把煙斗裝滿煙草
b. [用…]裝滿 <容器、場所等> ,填滿; 把 <容器、場所等> 裝滿[…],填滿[with]
F~ the bottle with water.
把這個瓶子注滿水
She ~ed her notebook with sketches.
她在筆記本上畫滿素描
c. 裝滿<東西> <給某人> ,倒滿; 裝滿<東西>

t
[音似] 剃; 剔; 悌; 涕; 屜; 惕; 梯; 啼; 堤; 提; 替; 隄; 踢; 蹄; 嚏; 題; 體

er
-er, -or

Noun: person or thing that does something　能做某用途的人或物，東西; 能做...用途的東西。
[example] porter, collector

er
[E, Q, Q:; Q:, E:]
[ə, ʌ, ʌ:; ʌ:, ə:]
<<感歎詞>>
呃-,唔-,這-
(用以表示說話時的猶豫、遲疑、停頓)

-er
[-ɚ; -ə]
{字尾}
1 構成表示反覆的動詞
wander-wend, waver-wave
2 構成擬聲的動詞
chatter, twitter, glitter

列根成形

fil

裝滿

t

體

er

反覆的

filter

過濾

創義薛說

反覆的裝滿水，然後留下雜質物體而將乾淨水滲透出來 ➔ 過濾