[prɪk; prik] (發音來源)
刺破
單字解釋
prick
[prɪk; prik]
《源自古英語「點」的意思》(及物動詞)
1 a. (以針尖等) 扎,刺,戳,戳穿,使… (穿孔而) 破
~ a balloon
刺穿氣球
The thorn ~ed my finger.
那根刺刺到我的手指
b. 刺[with, on]
~ the skin with a pin
以大頭針刺皮膚
c. [~ oneself]被 [針等] 刺到[on]
He ~ed himself on a thorn.
他被刺刺到
2 使<人> (如受針刺般) 痛苦; 刺痛<某人>
My conscience ~ed me.
我的良心使我痛苦 [難安]
3 a. [在…]戳 [刺] 洞[in]
~ holes in paper
在紙上戳洞
b. 以點線描畫 <式樣>
(不及物動詞)
1 (感到針刺般) 刺痛; <良心等> 責備
My skin ~s.
我的皮膚感到刺痛
2 刺一下
prick out[off]
將 <苗> 種植於洞中
prick up
豎起,翹起 <耳朵>
prick up one's ears
(1) <馬、狗等> 豎起耳朵
(2)<人>豎耳傾聽; 專注地聆聽
(可數名詞)
1 (用針、刺等) 刺,刺傷
the ~ of a thorn
刺的刺傷
2 刺痛; (良心的) 責備,譴責
feel the ~s of conscience
受良心的譴責
3 用以戳 [扎] 的東西,針,刺
the ~s of a cactus
仙人掌的刺
4 點,刺點
5(鄙)陰莖 (penis)
6(俚.鄙)討厭的傢伙,嚕囌的人
kick against the pricks (
文語)頑強抵抗而受傷,作無益的抵抗而受害
vt. 刺, 戳, 刺痛, 使豎起
vi. 刺, 豎起
n. 扎, 一刺, 刺痛
a. 豎起的
英字分解
pri
[音似] pry
[praɪ; prai]
n. 槓桿, 窺探, 好奇者
vi. 打聽, 窺探
vt. 撬動, 撬開, 費力得到
在此取撬開之意。
ck
1 cask
2 check
3 cook
[音似]
seek
[sik; si:k]
vt. 尋求, 尋找, 探索, 追求, 搜索, 請求
vi. 尋找, 搜索
在此取尋求之意。
列根成形
創義薛說
尋求撬開扎入指頭裡的刺，得先把指頭？ ➔ 刺破才能撬開
沒有留言:
張貼留言