[smæʃ; smæʃ] (發音來源)
粉碎
單字解釋
smash
[smæʃ; smæʃ]
《smack 和 mash 的混合語》<<及物動詞>>
1 a. (猛力) 打破…,打碎,粉碎; (因意外衝撞而) 打碎…
~ (up) a window
打碎窗子
He ~ed up his car.
他把車子撞毀了
b. 把…粉 [砸] 碎[to, into]
~ a plate into [to] pieces
把盤子砸碎
c. 把…打破使成<…的狀態>
He ~ed the door open.
他把門撞開
d. (從外面) 打破…進入 (裡面)
The detective ~ed in the door.
那名偵探破門而入
2 a. 重擊,毆打[with]
He ~ed the man with his fist.
他以拳頭毆打那個男人
b. 重擊,毆打<某人>[身體的某部位][in, on]
~ a person on the nose [in the belly]
毆打某人的鼻子 [腹部]
c. 『網球』殺<球>
(猛力把球由上往下打下去)
3
a. 猛力投擲…而 [穿過硬物] [through]
He ~ed a stone through the window.
他猛力投擲石頭而擊穿窗子
b. 把…猛力擲 [向硬物] [against]
They ~ed the log against the gate.
他們用圓木撞擊大門
4 打破 <紀錄等> ,擊破 <敵人、論點等>
~ the enemy
大敗 [擊潰] 敵人
~ the record
打破紀錄
~ a theory
推翻理論
5『物理』使 <原子、原子核> 發生裂變
<<不及物動詞>>
1 粉碎,破裂
The maid let the dishes ~ on the floor.
女僕失手將盤子掉在地板上破成碎片
2
a. 猛然撞到[…] [against,into]
The car ~ed into a wall.
那部汽車猛撞在牆上
b. 穿過[…],[在…]奔馳[through]
~ through a thicket
在灌木叢中奔馳
3 <公司等>破產 [倒閉]
4『網球』殺球
<<可數名詞>>
1 粉碎,粉碎的聲音
The dishes fell with a ~.
碟子嘩啦一聲掉下去
2 a. 重擊
b.『網球』殺球
3 (車輛、火車等的) 相撞 (聲) ; 倒塌; 墜落
4 失敗,破產,倒閉; 毀滅
the ~ of a great business
大企業的倒閉
5 (又作 smash hit) (口語)大成功
come[go]to smash
(1) 破成稀爛,垮臺
(2) 破產
<<副詞>>
砰然 (相撞聲) ,嘩啦 (破碎聲)
The two cars ran [went]~ into each other.
那兩部車子迎面相撞
n. 打碎, 粉碎, 打碎時嗶啦聲, 猛擊, 扣球, 殺球, 經營失敗, 破產, 硬幣, 假硬幣
a. 非常轟動的, 了不起的
vt. 打碎, 粉碎, 擊潰, 使破產, 使裂變, 使用假硬幣
vi. 碎裂, 猛撞, 破產, 扣球, 殺球
ad. 轟隆一聲, 嗶啦一聲
[法] 粉碎, 碰撞, 破產; 搗碎, 使破碎, 擊敗
smash
<<名詞>>
1(俚)硬幣; 零錢
2 假硬幣
<<及物動詞>>
(smashed,smashing,smashes)
使用 (假硬幣)
英字分解
s
石; 十; 士; 尸; 巳; 什; 世; 仕; 司; 史; 四; 失; 市; 矢; 示; 寺; 式; 死; 似; 私; 豕; 事; 侍; 使; 始; 祀; 虱; 俟; 室; 屎; 屍; 思; 恃; 拭; 拾; 施; 是; 柿; 食; 俬; 師; 時; 舐; 豉; 逝; 斯; 絲; 視; 勢; 嗜; 嗣; 弒; 溼; 獅; 筮; 肆; 試; 詩; 軾; 飼; 飾; 實; 蝕; 誓; 廝; 撕; 蝨; 適; 駟; 駛; 諡; 濕; 釋
m
[義似] 麥當勞; [形似] 牛(角); 山
ash
[æʃ; æʃ]
1 a. (U)[常 ~es]灰,燒後剩下的渣滓
b. [~es] (火災後的) 灰燼
c. (U)『化學』灰
2 [~es]骨灰; (詩)屍骨
n.灰, 灰燼, [植] 岑樹
列根成形
創義薛說
石牛變成一堆灰，因為被砸得？ ➔ 粉碎
沒有留言:
張貼留言