[snæp; snæp] (發音來源)
用兩根指頭 叭地一彈...發出啪噠聲...拍下<照片...斷掉...突然崩潰 ...倉卒突然的
單字解釋
snap
[snæp; snæp]
(snapped; snap.ping)
<<及物動詞>>
1 a. 使...發出啪噠 [劈啪,啪] 聲; <手槍等> 砰然射擊
~ a whip
使鞭子劈啪作響
~ a rubber band
使橡皮筋發輕脆的響聲
~ one's fingers(
b. 把 <蓋子等> 啪噠一聲關上
He ~ped down the lid of the box.
他啪噠一聲關上箱蓋
c. 啪 [啪噠] 一聲使...<成...狀態>
He snapped his watch open [shut].
他啪一聲打開 [關上] 表蓋
2 啪一聲折斷,卡喳一聲剪斷
~ a stick
啪一聲折斷棍子
~ off a twig
啪一聲折下一根小枝
~ a piece of thread in two
卡喳一聲把線剪成兩段
3 a. 咬,咬住
The dog snapped up the piece of meat.
那隻狗咬住那塊肉
b. 一口咬下,咬斷
The shark snapped the man's leg off.
那條鯊魚咬斷了那人的一條腿
4 攫取,奪取; 撲上,爭先恐後地搶
~ up an offer
搶著接受某項提議
The cheapest goods were soon snapped up.
最便宜的貨品很快被搶購一空
5 a. 厲聲 [冷不防] 說出
He snapped out a retort.
他厲聲 [立即] 頂嘴; 反駁
b. 厲聲[突然]說
"Quiet!" snapped the teacher.
教師以嚴厲的口氣說 :「安靜!」
6(口語)卡喳一聲拍<照片>,拍...的快照
He snapped the scene.
他快速拍下那場面
<<不及物動詞>>
1 a. 發出啪噠 [劈啪,啪] 的聲響; <手槍> 發出卡喳聲而<子彈>不發火
The wood snapped as it burned.
木柴燃燒時發出劈啪劈啪聲
b. <蓋子、門等> 啪噠 [啪] 一聲關上
The door snapped to.
門砰一聲關上
c. <蓋子、門等> 啪噠 [啪,砰] 一聲在 [...處] 關上[into]
The bolt snapped into place.
門閂啪噠一聲扣上了
d. <門等>發出啪噠 [啪,砰] 一聲,變成<...狀態>
The door snapped shut [open].
那扇門啪噠[砰]一聲關上 [打開]
2 a.
喳一聲斷掉,折斷; <神經等> 承受不住,受不了
He heard one of the strings of his violin ~.
他聽到他小提琴的一根弦突然斷了
His nerves snapped.
他的神經 (承受不了壓力而) 突然崩潰 [失常]
Something snapped in his head.
他的頭腦突然亂了 [他一時之間無法自制]
The mast snapped off.
船桅啪一聲折斷了
b. 啪一聲斷成<...狀態>
The stick snapped short.
那根棍子突然啪一聲折斷了
3 突然咬 (住) [...][at]
That dog ~s at people's hands.
那隻狗會咬人的手
4 [對提議等] 搶先接受,立刻接受[at]
He snapped at our offer.
他欣然接受我們的提議
5[對某人]嘮叨[at]
She always ~s at him.
她總是對他嘮叨不休
snap back
(1) 啪的一聲彈回去
(2) 厲聲頂回去
(3) 突然恢復 (原狀) ; 迅速恢復過來
snap a person's head off→ head
snap into it
(口語)快開始,幹起來
snap it up
[用祈使語氣](美)趕快
snap off
(1) → v.i. 2 a. (vt adv)
(2) → v.t. 2
(3) 卡一聲關掉 <電燈、收音機等>
(4) 卡喳一聲拍下<照片>; <槍>快速射擊<子彈>
snap out of it
(口語) (靠意志力) 迅速擺脫 <疾病、惡劣的情緒等> ,振作起來
snap to it = snap into it
<<名詞>>
1 (C)啪噠 [劈啪,啪] 聲; 突然的折斷 [斷掉,破裂] ; 啪的關閉聲
He heard the ~ of a twig broken under foot.
他聽見小樹枝在腳下 (被踩) 折斷的劈啪聲
2 (C)
a. 突然的咬
The dog took [made] a ~ at the meat.
那隻狗猛然咬住那塊肉
b. (迅速的) 攫取,搶奪
3 (又作 snap fastener) (C)扣 (環) ,鉤,按扣
4 (C)[常構成復合字]薄的脆餅
→ gingersnap.
5(U)(口語)精力,元氣,活力,俐落
a style without much ~
不太有力的文體
6(C) (天氣的) 驟變; (尤指) 突然的酷寒,寒流
a cold ~
一陣短暫的寒冷,寒潮
7(C)(口語)快照
8[a ~](美口語)輕鬆的工作 [科目]
The homework was a ~.
那些家庭作業很簡單
9(U)一種紙牌遊戲
<<形容詞>>
1 啪一聲扣住的 <扣環、門鉤等> ,彈簧 [自動] 式的
2 倉卒的,突然的,冷不防的
a ~ decision (
情勢所逼的) 倉卒決定
3 (美俚)輕鬆的
<<副詞>>
啪噠 [啪,劈啪] 一聲地
<<感歎詞>>
(英)
1 相同!同點!
(玩紙牌的 snap 遊戲時,出現兩張同點紙牌時說的話)
2 (口語)一樣! 完全相同!
=Satellite Navigation Alert Plotter 衛星導航警戒標繪儀
vt. 使突然中斷, 猛咬, 爭奪, 拉斷, 使有啪啪聲, 厲聲說, 突然射擊, 用快照拍攝
vi. 咬, 撲, 抓, 折斷, 劈啪地響, 厲聲說, 砰然關上
n. 猛咬, 猛撲, 劈啪聲, 申斥, 快照, 活力, 一般時期的寒冷天氣, 撳鈕
a. 突然的, 裝搭扣的
ad. 猛地
英字分解
s
石; 十; 士; 尸; 巳; 什; 世; 仕; 司; 史; 四; 失; 市; 矢; 示; 寺; 式; 死; 似; 私; 豕; 事; 侍; 使; 始; 祀; 虱; 俟; 室; 屎; 屍; 思; 恃; 拭; 拾; 施; 是; 柿; 食; 俬; 師; 時; 舐; 豉; 逝; 斯; 絲; 視; 勢; 嗜; 嗣; 弒; 溼; 獅; 筮; 肆; 試; 詩; 軾; 飼; 飾; 實; 蝕; 誓; 廝; 撕; 蝨; 適; 駟; 駛; 諡; 濕; 釋
在此取使之意。
nap
[næp; næp]
<<可數名詞>>
午睡,小睡, (白天的) 打盹
<<不及物動詞>>
(napped; nap.ping)
打瞌睡,午睡
在此取打瞌睡之意。
列根成形
創義薛說
催眠師怎樣使觀眾立刻進入打瞌睡狀態？ ➔ ➔ 用兩根指頭 叭地一彈
引申為發出啪噠聲；再由咔喳聲推出拍下<照片之意；或啦噠聲產生斷掉之意；理智線斷掉就會突然崩潰 ；這種聲響很短是 倉卒突然的。
新字地圖
沒有留言:
張貼留言