[`mɝmɚ; 'mə:mə] (發音來源)
低聲之怨語
單字解釋
murmur
[`mɝmɚ; 'mə:mə]
<<名詞>>
1 (C) (小溪、水流等之) 潺潺聲, (樹葉等之) 沙沙聲,
(蜜蜂等之) 嗡嗡聲
the ~ of a brook
河水潺潺聲
2 (C)細語,低語,微弱之人聲
3 [a ~]喃喃之語,低聲之怨語
without a ~
毫無怨言地,沒有半句埋怨地
4『醫』 (聽診時可聽到之) 心跳雜音
<<不及物動詞>>
1 潺潺 [沙沙,嗡嗡] 作聲
The brook ~s over the pebbles.
河水潺潺在石子上流過
2 [對…]抱怨,發牢騷,鳴不平[at, against]
They ~ed at the injustice [against the heavy taxes].
他們對不公正 [重稅] 鳴不平
【同義字】
murmur 說話太輕太低,無法聽清楚
mumble 嘴唇半開半閉,模糊不清的低喃
mutter 低喃,似不欲人聽,抱怨或憤怒時的低語
<<及物動詞>>
1 喃喃地說…,低聲說…,抱怨
She ~ed a prayer.
她低聲禱告
2 a. 喃喃地說…,低聲說…,抱怨說…
She ~ed that she was tired.
她喃喃地說她累了
b. 喃喃地 [低聲,抱怨] 說
"I'm hungry," she ~ed.
她低聲說 :「我餓了」
n. 低語, 低聲的怨言
vi. 低語, 低聲而言
vt. 低聲說
英字分解
mu
[音似] 木; 母; 目; 沐; 牡; 姆; 牧; 畝; 募; 睦; 墓; 幕; 慕; 暮; 穆
mu
[mu, mju; mju:]
<<名詞>>
希臘字母之第十二個字母 M,μ
相當於英文字母之 M,m
→ Greek alphabet 表
r
［形似］ 鞋 -->走，行，步，腳
[音似] ㄜ
厄; 呃; 扼; 俄; 娥; 峨; 婀; 蚵; 訛; 軛; 蛾; 遏; 餓; 噁; 噩; 額; 顎; 鵝; 鱷; 惡
[音似] ㄦ
二; 而; 耳; 兒; 爾; 餌
mu
[音似] 木; 母; 目; 沐; 牡; 姆; 牧; 畝; 募; 睦; 墓; 幕; 慕; 暮; 穆
mu
[mu, mju; mju:]
<<名詞>>
希臘字母之第十二個字母 M,μ
相當於英文字母之 M,m
→ Greek alphabet 表
r
［形似］ 鞋 -->走，行，步，腳
[音似] ㄜ
厄; 呃; 扼; 俄; 娥; 峨; 婀; 蚵; 訛; 軛; 蛾; 遏; 餓; 噁; 噩; 額; 顎; 鵝; 鱷; 惡
[音似] ㄦ
二; 而; 耳; 兒; 爾; 餌
列根成形
創義薛說
母惡母惡（翻成白話文就是「媽咪壞壞，媽咪壞壞！」小孩生氣時常會碎碎唸，即？ ➔ 低聲之怨語
沒有留言:
張貼留言