[fɛr; fɛə] (發音來源)
車費...日子過得 (好,不好)
單字解釋
fare
[fɛr; fɛə]
《源自古英語「去,旅行」的意思》((名詞))
1 (C) (火車、電車、公共汽車的) 車費, (船的) 船費
the train [taxi] ~
火車票價 [計程車費]
a single [double] ~
單程 [來回] 票價
→ carfare
get one's ~ adjusted (
請對方) 調整 [細算] 車資
What [How much] is the ~ to Dover?.
到多佛的車費是多少?
2 (C) (尤指付車資乘坐計程車等的) 乘客
3 (U) (用餐時端出的) 食物
good [coarse] ~
美 [粗] 食
((不及物動詞))
1 (詩)去,旅行 (forth)
~ forth on one's journey
動身 [啟程] 去旅行
2 (文語)(人)過日子,日子過得 (好,不好)
You may go farther and ~ worse. (
諺)走得愈遠可能愈糟糕; 貪多不得好
(勸人知足,安於現狀)
F~ you [thee] well!. (
古)再見!
3 (文語)(事情)[對某人]進展 (得好[不好]) ,處境 (好,壞) [with]
It has ~d ill [well] with them.
他們過得不好[好]
How did it ~ with him?.
他過得怎樣? 他好嗎?
n. 費用, 旅客, 食物
vi. 進展, 進步, 經營, 過活
[化] 運費
[經] 運費, 車費, 船費
英字分解
far
[fɑr; fɑ:]
a. 遠的, 久遠的, 遙遠的
ad. 甚遠地, 很, 到很深的程度, 到很遠的距離
在此取遙遠的之意。
e
［音似］ 一; 乙; 已; 以; 曳; 衣; 尾; 役; 宜; 怡; 易; 倚; 益; 液; 異; 移; 揖; 椅; 腋; 逸; 意; 溢; 義; 飴; 億; 儀; 毅; 誼; 遺
e-
[i-, ɪ-, ɛ-, ə-; i-, ə-, ɛ-]
{字首} ex- 在拉丁字源之子音前 (除 c,f,p,q,s,t 之外) 的變體
ex-
[ɪks-, ɛks-, əks-; iks-, ɛks-]
{字首}表示「從…」「向外」「完全」「出去」之意
exit; exodus
在此取外出之意。
列根成形
創義薛說
外出遙遠的地方，沒法用走的，所以一定得準備些錢做為？ ➔ 車費
日子過得 (好,不好) 看他花的車費即知。20200513因見The economist用fare的動詞義，而更新此條目，以聯想記憶。
沒有留言:
張貼留言